BiosBardia

O país dos libros en galego

A cidade das luces. Capítulo XIV

Moedas españolas do século XX.

Víctor Pérez.

Este era un ghicho que estaba mirando o crepúsculo,

E foi outro e meteulle unha os(piiii) por detrás.

Esa é a lei das cousas

“dálle que non mira”

A lei do dálle que non mira

“dálle que non mira”

Dálle duro por detrás

“dálle que non mira”

Dálle agora que non mira

A mellor defensa é o ataque

Ataque por sorpresa

“dálle que non mira”

Están aquí (1993)

Os Resentidos

Eu querería para min

un big bang de margaridas:

en cada unha delas

o derradeiro pétalo a contradicirte.

Antese (2022)

Arancha Nogueira

—Que unha é de familia ben con recursos, pero non estúpida. Entendes, Piluca.

—Xa, Tita, claro.

—Así que lle espetei que non lle ía dar nin un céntimo máis. Que estaba farta de gastar o meu diñeiro en miudezas superfluas que a verdade é que non me gustaban.

—É que el é de boa estirpe, pero é a ovella negra. Seica o desherdaron cando marchou a vivir cos hippys a Ibiza.

—Xa, pero ten gustos caros. Que se unha viaxe a Acapulco, que se unha cea no restaurante máis exclusivo, que se as entradas para o último musical de Londres. Non! Comenteino coa miña asistenta, Jennifer, que é moi riquiña, e prestoume un libro de autoaxuda que dicía que os cartos non compran a felicidade. Así que sabes que fixen?

—Que fixeches, Tita? Porque ti tamén tes un perigo. Ha, ha, ha!

—Pois mandeino de volta coa súa nai. E sabes que fago agora? Agora vou todos os días á biblioteca, leo e estou feliz e en paz comigo mesma.

—Tita, es a bomba. Ha, ha, ha!

Aínda que el se metera na cafetaría para agocharse dos seus perseguidores, non puido evitar engancharse á conversa das súas veciñas de mesa. Xente de rancio avoengo, coma os Quintas de Fábregas y Barreras, pensou. Sempre empregaba esa expresión con Marta cando miraban na televisión algún dos programas da beautiful people, ou das familias da xente de ben que seguía a facer e desfacer no país e que ademais acostumaban a veranear, en calquera época do ano, entre Nigrán e Baiona, ou Sansenxo e A Toxa. Espreitou a terraza e non viu nada, volveu baixar a cabeza e buscar acubillo no pequeno reservado da entrada da cafetaría. Envioulle unha mensaxe a Vanessa para adiantarlle que a visita ao seu avó dera bos froitos.

Fixo un repaso mental do que unha hora e media antes atopara dentro da caixa. Varias curiosidades, algunhas moedas e billetes antigos, desde finais do século XIX a finais da década do 1980, cartillas de banco desde a época de La Caja de Ahorros Municipal de Vigo, un pasaporte con selos de España, Suíza e Francia. Un reloxo de pulso no que xa non se podía distinguir a marca, deses dourados con correa elástica de metal e un Casio dixital con calculadora, unha calculadora de conversión a euros de propaganda do Bar Manolo, e para rematar a selección de obxectos peculiares, unha estampa coa foto da figura de Cristo na cruz da parroquia da Virxe do Rocío, na que estaba pinchado á altura do corazón de Xesús un pin coa fouce e o martelo comunistas. A verdade é que perdera un tempo precioso en revisar todas aquelas cousas coma se fose unha pega a escoller obxectos brillantes para facer o seu niño. Por outra banda, tamén encontrou varios sobres con escrituras, as máis vellas falaban de unidades de medida en varas e de dereitos de uso de muíño, pero a máis nova de todas, comparándoa coas outras, era a que lle podía dar unha baza para axudar a neta de Serodio, e se tiña razón nas súas primeiras impresións, podía facer saltar polos aires algúns negocios ben lucrativos para o seu xefe e os seus colegas.

Deixara a caixa no armario con chave que tiña reservado para as súas cousas na oficina. Alí quedara, pechada de novo con tres voltas de chave e todos os tesouros que atopara. Soamente quedou cos sobres das escrituras, prefería levalos para revisalos máis en profundidade e facer copias. A impresora multifunción da inmobiliaria funcionaba por wifi e gardaba copia de seguridade de calquera documento que se copiase, física ou dixitalmente. El prefería que non quedase constancia, e moito máis agora que atopara o nome do seu xefe no rexistro de O bo descanso. Cando lle fora devolver as chaves a Serodio e levarlle o encargo prometido, tiña que preguntarlle por que carallo ía o seu xefe a visitalo con tanta frecuencia.

Marchara da oficina antes de que chegasen os seus compañeiros, iso si, antes enviou unha mensaxe ao grupo de Whatsapp da oficina, avisando que pola tarde ía estar fóra en visitas e que xa non volvería pola axencia ata o día seguinte. Cando montou no coche, colocou os sobres no asento do copiloto, debaixo da súa axenda. Cubriu todo coa súa cazadora, así evitaba velos e poñerse nervioso. Quitou dunha caixa un CD branco onde estaba escrito con rotulador negro “Son Da Rúa”, e introduciuno no reprodutor. Abandonou Navia pola rotonda do barco acompañado, e cando estaba a pasar por diante da depuradora, e comezaba a soar A dignidade non se merca, decatouse de que o estaban a seguir. A verdade é que non era preciso ser moi listo para decatarse, xa que o coche que o seguía era un Mercedes negro moi longo. Sabía que non podía ser, pero parecéralle sentir por un intre o bafo do alento do Bocas ao seu carón.

Despois de fungar un: “cabróns” entre dentes, decidiu cambiar os seus plans. A súa intención era parar na casa a xantar algo e despois achegarse á Ramallosa para escanear e sacar unha copia en papel ao carón do centro comercial, porque na tenda das fotocopiadoras do centro de Nigrán coñecíano, e quería levar o asunto co maior segredo posíbel. Conducira pola avenida de Ricardo Mella e a estrada da Vía ata que chegara á rotonda da baixada ao porto de Panxón. Alí optara por coller a saída cara á rúa de Otero Pedrayo, que levaba unha chea de meses en obras. Chegaron ao final da rúa e continuaran recto pola rúa dos Pazos. Deixara de prestarlle atención á música. Pouco despois de deixar atrás o pazo de Urzaiz, xirara á esquerda sen avisar polo que invadiu o outro carril, e colleu por unha rúa estreita da que non lembraba o nome. Acelerara para volver a xirar á esquerda, nunha curva moi pechada para acceder á rúa onde vivía a súa amiga Mirta. Escoitara a freada do Mercedes para encarar a rúa e o impacto coas pedras da entrada. Sorrira ao tempo que volveu xirar á esquerda para, en pouco tempo, regresar á rúa dos Pazos e dirixirse cara ao centro de Nigrán. Aparcara o coche pola zona do cámping de praia América, nunha das rúas menos transitadas. Baixara o parasol do condutor e collera o carné da rede de bibliotecas e no asento de atrás un libro e un cómic que tiña que devolver. Pechara o coche e volvérao abrir ao instante, prefería levar os sobres das escrituras con el, non fora ser. Decidira agocharse nos arredores da biblioteca, sabía que na cafetaría do lado podería tomar unha clara e un bo petisco de tortilla. Agardaba pasar así un anaco tranquilo, despois de devolver os libros, mentres non daban as cinco da tarde. Absorto nos seus pensamentos, deixou de prestarlle atención á conversa da mesa do lado ata que unha gargallada o trouxo de volta.

—Pero que me estas contando, Piluca.

—Pois así como cho conto. Que chamei a Maitena para ver que tal se atopa despois do do seu home e contoume que case despide a chica nova porque escribiu “MERDA” cunhas letras na entrada da casa de invitados do pazo. Di que a rapaza é ucraína e non entende ben o galego e o castelán, e que ademais lle xuraba que ela non tocara nada.

—Como esta o servizo!

—Que razón tes, Tita.

A vista a través dos cristais que daban á terraza do bar do Bocas afogou a risa que comezara a saír da súa gorxa. Agachouse, finxiu atar os cordóns dos zapatos, algo bastante ridículo, porque os zapatos que levaba postos non tiñan cordóns. Saíu medio agochado pola entrada principal e correu cara á biblioteca buscando refuxio. Abriu a porta con forza e freou en seco ao entrar para intentar aparentar normalidade. Musitou un “boas tardes”. Dubidou se meterse na sala de literatura infantil e xuvenil, pero recuou, parou un nanosegundo diante dun dos estantes de novidades e libros recomendados da entrada. Sen saber ben por que colleu un exemplar de O libro negro da lingua galega, de Carlos Callón, dirixiuse ás escaleiras e subiu ao primeiro andar. Procurou un lugar no que poder agocharse e desde onde ver a entrada o mellor posíbel. Non transcorreu demasiado tempo antes de ver chegar o mangallón. O que non mirara fora a León, así que supuxo que a misión de seguilo fora soamente do subalterno, e que o seu xefe, ou ben agardaba no coche ou ben non estaba pola zona. Observou como o Bocas se metía na sala de infantil e aproveitou para seguir as escaleiras cara ao seguinte andar. Volveu topar nas escaleiras cun caldeiro, sen auga, porque ese día non chovera. A sala de estudo non era moi boa opción para agocharse. Pensou en meterse nos aseos, pero parecíalle o escenario perfecto para que o atrapase. A sorpresa foi maiúscula cando viu abrirse a porta, co cartel de prohibido, que lle daba acceso á cuberta do edificio. Dous operarios do Concello saíron cun martelo e unha chave inglesa na man. Deu un “boas tarde” e, en canto pasaron de longo, abalanzouse sobre a porta. Subiu os derradeiros chanzos e acadou o exterior. Ía algo de frío, abrochou a cazadora, tamén coa intención de protexer mellor os sobres enrolados que sobresaían do seu peto interior. Agarrou con forza o libro que levaba nas mans. A verdade é que se arrepentiu no momento de saír á terraza. A única opción de fuxida que tiña era a porta que pechara ás súas costas. Sentiu como a suor esvaraba pola súa fronte, sacou un pano para secala, pero inmediatamente volveu empaparse. Pareceulle escoitar pasos. Pensou en agarrar con forza a pomo da porta e intentar impedir así que alguén puidese abrila. Descartouno no momento que viu como xiraba. Así que optou por quedar detrás da porta. Pensou que iso o convertía en Charlot ou Buster Keaton, no lugar dun heroe de acción, pero o único que desexaba era marchar de alí. O corpo do mangallón apareceu coma se se tratase de Godzilla xurdindo detrás duns rañaceos. Cando o Bocas dera dous pasos á fronte, el xirou rapidamente para intentar saír pola porta, con tan mala sorte que esta se pechou e deu coa fronte contra ela.

—Estás aquí, Miñoca. O xefe quería que te seguise, pero despois da túa faena co do coche, vou cobrar os danos en especies.

—***

—Non dis nada. Papouche a lingua o gato?

O Bocas abalanzouse sobre el, pero conseguiu esquivalo. Á altura que se atopaban, notábanse o frío e o vento. Deron varias voltas xogando ao gato e o rato. Achegouse demasiado a un bordo, o mangallón intentou atrápalo. Conseguiu esquivalo de novo pero, ao saltar cara a un lado, desequilibrouse xunto á cornixa. Abaneouse coma un xoán teimoso, un deses bonecos porfiados que tanto lle gustaban de cativo. Sentiu por un intre que o vento o ía elevar polo ar antes de deixalo caer. O Bocas alongou o seu brazo cara a el. Notou que o vento cambiaba de dirección. Empregou o libro que levaba na man dereita como contrapeso. Levou o brazo cara atrás e golpeou o Bocas con todo o peso das setecentas sesenta e oito páxinas e os quiñentos anos de represión e silenciamento da lingua galega. Co impulso afianzouse de novo sobre a terraza ao tempo que o seu opoñente aterraba no chan coma King Kong despois de caer desde o Empire State Building.

7 thoughts on “A cidade das luces. Capítulo XIV

  1. estou bastante dacordo cos comentarios que foron deixando nos utlimos capitulos fran e damian, os únicos ós que lle interesa o torneo, polo que vexo.
    Hai escenas moi boas, hai escenas para eliminar, hai un ton xeral e un protagonista moi ben logrados e hai tamen decadencias dese ton e do ritmo adecuado. A veces paréceme que todo o problema é que os capitulos son demasiado curtos, e que se estiveses obrigado a facelos o dobre de longos arranxarías sen querer a maior parte dos problemas.
    Porque problemas hai. Outro: o argumento da bandazos. Daos da forma en que sinalou damian: o protagonista parece que en cada capitulo so pensa nas cousas que afectan a ese capitulo. O tema do avó de Vanessa eu non o entendo. a sua importancia, digo. Tal como está narrado parece formar parte da trama do USB. E non vexo a conexion. Nin o protagonista a ve. Seguramente non exista. Pero está narrado nun código que emite sinais de que si.

    Eu creo que daquí se pode sacar unha novela digna de ser lida, con esforzo e traballo. Non é o mesmo esforzo que o que mencionaba co Albergue. No Albergue quen ten que facer o esforzo é Bea. No teu caso, unha vez rematada a novela, quen tería que facer ese inxente esforzo sería o teu editor. Ti chegaches ata onde chegaches. Bea, por seguir a comparacion, ainda non chegou. O albergue inda está na fase de “seguir indicacions” sen intervencion divina directa, proque a historia inda está en fase creativa. Esta novela xa ten a fase creativa rematada (ou iso parece).

    Por desgraza, a oferta de novelas “mediocres pero xa en fase final de revision” é tan alta que ningun editor ía gastar o seu tempo (estamos falando de meses) en pulir unha novela con potencial. Seguramente ambas ían acadar o mesmo numero de ventas.

    É curioso, non me importaría seguir lendo as aventuras do protagonista, pero non é tanto por saber que pasa. A novela deixase ler (é chusquiña, que dicia fran), pero intriga non está moi ben montada, non o suficiente como para tirar do lector por si mesma. Porque en demasiadas ocasións prometes e non das. Os cliffhangers non aburren pero insensibilizan. Xa sei que non vas satisfacer a tension deste, simplemente vas crear outro novo no seguinte capitulo. E ó mellor, así, algo que che parece unha virtude está sendo o que envelena pouco a pouco a novela.

  2. Outro pequeno baixón do ton cómico que tan ben lle vén a esta novela e tanto agradezo como lector, en favor dunha trama negra que non lle convén e que sigo pensando que é por contaminación de Carne Picada, como o nome do Bocas suxire. Como ben di Lois, esta novela promete cousas que non dá, atopa filóns polos que eu mataría como escritor e logo non os explota. O personaxe está feito e é moi atractivo. O ambiente está conseguido e para min é moi familiar. A premisa dos mortos é perfecta para comezar a novela e en ningún momento debería abandonarse esa liña en favor da subtrama do USB que supoño ao final xustificará os asasinatos. Hai que fixarse en que o ton baixa cando aparecen estes mafiosos e é unha perda para a novela.
    Resumindo, menos Bocas e moito máis López & Ufarte. Creaches unha parella molona de investigadores e desapareceron do mapa. Deberían estar aí case que constantemente e cando non aparezan en pantalla todos os demáis personaxes deberían preguntar “onde está Poochie, digo López e Ufarte”.
    Tamén penso que, coma Lois, esta novela ten futuro nas mans dun editor con tempo. Víctor, mola moito, pero teño moito medo de que sen máis obriga biosbarda, este sexa o derradeiro capítulo que se escriba.
    Por certo, tremendo acto poético o uso de O libro negro da lingua galega como arma. Parafraseando a un poeta mediocre e coñecido na súa casa á hora de comer “O galego coma lingua de combate”.

  3. A escena do libro é tan boa como mellorable. Tiñas q ter mencionado antes o numero de paxinas, e deixar para o final só o de “o peso de 500 anos de represion da lingua galega”. Quitando tamén o silenciamento.
    E ademais, como xa nos tes acostumados, sabemos q ese final impactante non vai ser significativo, so o puxeches como final impactante. Tesnos tan afeitos ó climax como ó anticlimax q o segue.
    E digo mais, argumentalmente tampouco significa moito, porque o bocas so o vixiaba e el non ten o usb, de feito dixo q llo daría encantado, non tiña nin por que fuxir del nun espazo publico. Non se entende ben q pretende en xeral.

  4. Parabéns, Victor, aínda que me deixas un pouco en terra de ninguén con este capítulo. Evidentemente, a trama precisa de máis desenvolvemento, o que apunta a que habería (haberá?) máis capítulos, pero eu esperaba deste un pouco de encaixe dalgunhas pezas. Ou cando menos un apunte nese sentido. Aquí vexo a conversa que oe o protagonista (e que vincula o capítulo co do pazo, o cal está ben), o interior da caixa que atopara no anterior e a persecución do matón, que acaba cun golpe literario. Tamén está ben, pero sigo agardando polo usb, pola relación co asunto do avó de Vanessa, polo papel do xefe da inmobiliaria en todo isto…
    En definitiva, quedo un pouco con ganas de máis, e é algo que me pasou en varias ocasións con esta novela. Isto, na miña opinión, faría preciso un mellor equilibrio do contido de cada capítulo, para evitar que o lector teña a sensación de que hai fases que só están presentes para engadir pasaxes narrativas ata chegar ao miolo. Ollo, falo de reequilibrio, dunha organización diferente do material (quizais da ampliación dalgún capítulo), non de reescritura.
    Eu atopo nesta proposta unha cousa de valor: o protagonista, a súa voz e os matices desta. Tamén algún dos secundarios. Pero ocórreme algo similar ao que di Fran, coido que a parte do crime/investigación/sucesos que isto implica debe estar dalgunha maneira supeditada a esa voz, que é a que nos leva ao seu mundo. Co paso dos capítulos, interésame máis a indagación (que vai sendo en certo modo pausada, ofrécela aos poucos, e iso é un acerto) no personaxe, na súa maneira de ver o mundo, nesa especie de escepticismo sarcástico pero sen chegar a ser violento (salvo nalgún caso)… E en como iso se ve desde a súa idade, co paso do tempo como un manto que o cobre e do que non escapa, seguindo moitos dos seus comentarios. E co rasgo de personaxe que, como xa dixen en varias ocasións, é unha marca de estilo acertada e que eu non deixaría de utilizar. Refírome ás referencias constantes a todo un mundo de cultura popular (por chamarlle dalgún xeito) que ten un poder connotativo moi potente.
    Houbo capítulos, non quero deixar de lembralo, moi bos. O do tanatorio é excelente. E dun poder de suxestión enorme. Ata o punto de que xa pasei máis dunha vez pola rúa de Castrelos e imaxinei, cun sorriso, o cadaleito baixando a toda leche desde Pereiró. Aí hai outro punto que me leva aos comentarios que se fixeron xa no primeiro capítulo, se non lembro mal. O uso tan detallado da situación xeográfica dos acontecementos é moi útil, penso, pero ten máis potencia en quen a coñece ben. En todo caso, é un bo recurso sexa cal sexa o caso do lector. No meu, dás na diana. E iso amplifica o eco da narración.
    Total, repito os parabéns. Dotaches de moita personalidade a un protagonista que é o eixe da novela. E funciona. A min tivéchesme como lector agradecido coa chegada de cada novo capítulo. O uso dun estilo que flúe é, por certo, outro acerto.

  5. Coma lectora, atopo que a novela presenta un equilibrio interesante entre drama persoal e intriga, con personaxes que conectan ben. Aínda que a resolución final resulta algo forzada. En xeral, a novela é prometedora (precisa axustes.e eu tomaría nota das opinións de Lois e dos compañeiros á hora de editar). A darlle caña aí! Foi un pracer compartir este torneo contigo, parabéns e moita sorte no futuro!

  6. Deixo aquí os meus agradecementos q todxs polas achegas á historia.
    Sorprendeume ser o único, aparentemente, que non remata a novela co Torneo. Fran, podo prometer e prometo, que os poucos capítulos que faltan, quedaran rematados, aínda que sen a presión do torneo, si coloquei na axenda as datas de entrega.
    Paseino moi ben no torneo. O corpo e a mente non me pedían escrita, tiña medo de plantexar algo para sandar unha ferida e que me fixera máis mal que ben. Para a miña sorte, teño un bote de cristal con papeliños de cores que me agasallou unha vez a miña Teima. Os amarelos son ideas para libros, e nun dos empregados, estaba escrito un título, A cidade das Luces, e dúas liñas que non vos vou dicir agora.
    Así que decidín facer o proceso dende cero, a tumba abierta. Tirando si dalgunhas micro historias que xa tiña pensado incluír na novela, pero sen plantexarme cambios de orde ou estructura grandes. Seríame imposíbel cumprir cos prazos do torneo.

    Para rematar e non liarme. Unha cousa que me gustou moito e que as propostas son deste ano son todas moi diferentes.Sorte a todxs e unha aperta fonda. E moitas grazas a César por capitanear está armada galega literaria e a Lois Z polos seus torpedos sobre a flotación do ego.

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *